Portrait der Arie MI CHIAMANO MIMI aus La Boheme von Giacomo Puccini
- peter
- vor 5 Tagen
- 3 Min. Lesezeit

Che gelida manina gehört zu den romantischten Musik Puccinis. Der Schmelz der Arie und das einfallende Mondlicht in Rodolfos Mansarde macht sie zu einem magischen Moment.
Mehr zu La Boheme und Puccini
Handlung der Arie MI CHIAMANO MIMI
Es ist Weihnachtsabend. Alle Freunde gehen ins Restaurant, einzig Rodolfo bleibt zurück, da er noch einen Artikel fertigstellen muss.
Es klopft an der Tür. Es ist Mimi, die Näherin aus der Nachbarswohnung. Sie bittet um Feuer für die erloschene Kerze. Mimi fühlt sich schwach und Rodolfo nimmt sich ihrer an. Mimi stellt sich vor. Sie ist Näherin. Sie führt ein anspruchsloses Leben. Ihr Herz wird von kleinen Dingen erwärmt.
Kommentar
In dieser Arie portraitiert Puccini zu Beginn Mimi mit sehr einfachen Mitteln. So bleibt ihr Text bei ihrem ersten Auftritt zunächst überraschend unpoetisch (ich heiße Mimi…einst hieß ich Lucia; Fleißig bin ich, und koche selbst mein Essen) und ist in einfachen Harmonien komponiert.
Dann passiert das Wunder. Mimi erkennt ihre Gefühle für Rodolfo. Plötzlich wird der Text poetisch (Ma quando vien lo sgelo – Doch fängt es an zu tauen…) und die Musik öffnet sich zu einer von Puccinis grossen musikalischen Inspirationen bis zum Höhepunkt beim Text «il primo sole» und «il primo bacio», die anschließend in einem mit großer Emotion im Piano gesungenen wiederholten «il primo sole» gefolgt wird.

Anschließend bringt uns Puccini wieder in die Stimmung des Beginns dieser Arie. Dieses Stück ist das was Puccini ein «Pezzo forte» nannte – eine Nummer von der er wusste, dass sie Wirkung erzielen würde..
Der Text von MI CHIAMANO MIMI
Che gelida manina, se la lasci riscaldar…
Cercar che giova? Al buio non si trova.
Ma per fortuna, è una notte di luna,
e qui la luna… l’abbiamo vicina.
Aspetti, signorina,
le dirò con due parole:
chi son? chi son!… e che faccio…
come vivo?… Vuole?
Chi so? Sono um poeta.
Chi cosa faccio? Scrivo.
E come vivo? Vivo.
In porvetà mia lieta,
scialo da gran signore…
rime ed inni d’amore.
Per sogni e per chimere…
e per castelli in aria!
L’anima ho milionaria.
Talor dal mio forziere…
ruban tutti i gioelli
due ladri: gli occhi belli.
V’entrar com voi pur ora,
ed i miei sogni usati
e i bei sogni miei tosto si dileguar!
Ma il furto non m’accora,
poichè v’ha preso stanza… la speranza!
Or che mi conoscete, parlate voi deh! parlate…
Chi siete?
Vi piaccia dir?
Geschrieben für einen «lyrischen oder jugendlich-dramatischen Sopran»
Die Partie der Mimì in Giacomo Puccinis La Bohème ist für einen jugendlich-dramatischen oder lyrischen Sopran geschrieben. Sie verlangt einen warmen, vollen Stimmklang, emotionale Tiefe und die Fähigkeit zu zarten, leuchtenden Piani, besonders in ihrer berühmten Arie „Sì, mi chiamano Mimì“ (Quelle: wikipedia)
Berühmte Interpretationen von MI CHIAMANO MIMI
Naturgemäss wurde diese Arie von vielen großen Sängerinnen aufgenommen. Grund genug vier großartige Aufnahmen für Sie auszuwählen.
Renata Tebaldi
Starten wir mit der vielleicht großartigsten, derjenigen von Renata Tebaldi.
Tebaldi war keine große Schauspielerin. Dies war teilweise einer Kinderlähmung im Alter von 3 Jahren geschuldet, die eine gewiss Unbeweglichkeit mit sich zog. Umso mehr musste sie sich auf ihre stimmliche Fähigkeiten verlassen. Und die waren hervorragend. «In der reichen Entfaltung der Höhe hat sie nach dem Krieg nicht ihresgleichen.» (Kesting). Toscanini soll Ihre Stimme (die Richtigkeit der Aussage ist umstritten) sogar «Engelsstimme» genannt haben.
Anna Netrebko
Die nächste Aufnahme ist von Anna Netrebko aus einer Aufführung der Salzburger Festspiele.
Angela Gheorghiu
Eine dritte Aufnahme hören und sehen wir von Angela Gheorghiu. Sie zeigt, dass die rumänische Sängerin nicht nur eine hervorragende Sängerin ist, sondern auch eine talentierte Schauspielerin.
Magda Olivero
In der letzten Aufnahme hören wir Magda Olivero. Kesting: «Wenige Aufnahmen von Mimis Si chiamano haben mehr changierende Farben, mehr Licht und Schatten, mehr Gestik.»
Maria Callas
und eine fünfte Version von Maria Callas
Zur Biografie von Puccini:
Arie MI CHIAMANO MIMI - aus der Oper La Boheme von Giacomo Puccini



Kommentare